"шуфлядка" meaning in All languages combined

See шуфлядка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʂʊˈflʲatkə
Etymology: Происходит от нем. Schublade из нем. Schub «толчок, сдвиг», через польск. szuflada далее от ?? Forms: шуфля́дка [nominative, singular], шуфля́дки [nominative, plural], шуфля́дки [genitive, singular], шуфля́док [genitive, plural], шуфля́дке [dative, singular], шуфля́дкам [dative, plural], шуфля́дку [accusative, singular], шуфля́дки [accusative, plural], шуфля́дкой [instrumental, singular], шуфля́дкою [instrumental, singular], шуфля́дками [instrumental, plural], шуфля́дке [prepositional, singular], шуфля́дках [prepositional, plural]
  1. выдвижной ящик стола
    Sense id: ru-шуфлядка-ru-noun-JJrjip-S
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: шуфля́дка [nominative, singular], шуфля́дки [nominative, plural], шуфля́дки [genitive, singular], шуфля́док [genitive, plural], шуфля́дкі [dative, singular], шуфля́дкам [dative, plural], шуфля́дку [accusative, singular], шуфля́дки [accusative, plural], шуфля́дкою [instrumental, singular], шуфля́дками [instrumental, plural], шуфля́дкі [locative, singular], шуфля́дках [locative, plural], шуфля́дко* [vocative, singular], шуфля́дки* [vocative, plural]
  1. то же, что шухлядка; ящичек (стола)
    Sense id: ru-шуфлядка-uk-noun-ANDj2IPw
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Schublade из нем. Schub «толчок, сдвиг», через польск. szuflada далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шуфля́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "ref": "А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возле Александровских садиков она вспомнила про значок Осоавиахима, он лежал в шуфлядке, немножко потопталась на месте, возвращаться с полдороги ― нехорошая примета, но вернулась и надела ― с правой стороны, впереди номерного знака: латунные цепочки, на которых держался значок, рядом с серебристым жетоном блестели будто золотые.",
          "title": "Двор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выдвижной ящик стола"
      ],
      "id": "ru-шуфлядка-ru-noun-JJrjip-S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂʊˈflʲatkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "шуфлядка"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шуфля́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что шухлядка; ящичек (стола)"
      ],
      "id": "ru-шуфлядка-uk-noun-ANDj2IPw"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "шуфлядка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Schublade из нем. Schub «толчок, сдвиг», через польск. szuflada далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шуфля́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аркадий Львов",
          "date": "1981",
          "ref": "А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возле Александровских садиков она вспомнила про значок Осоавиахима, он лежал в шуфлядке, немножко потопталась на месте, возвращаться с полдороги ― нехорошая примета, но вернулась и надела ― с правой стороны, впереди номерного знака: латунные цепочки, на которых держался значок, рядом с серебристым жетоном блестели будто золотые.",
          "title": "Двор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выдвижной ящик стола"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂʊˈflʲatkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "шуфлядка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 1*a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шуфля́дка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́док",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкі",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дкі",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дко*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуфля́дки*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что шухлядка; ящичек (стола)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "шуфлядка"
}

Download raw JSONL data for шуфлядка meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.